Działamy na rzecz wspólnej szkoły dla ukraińskich i polskich dzieci

Realizacja umożliwi uczniom i uczennicom osiągnięcie poziomu A2. Można modyfikować i dostosowywać program (dobór tematów i treści nauczania, technik i strategii) w zależności od potrzeb danego oddziału.

Publikacja składa się z 2 części. Teoretyczna opisuje szczegółowo kluczowe założenia dydaktyczne zajęć z języka polskiego jako drugiego. Praktyczna zawiera szereg materiałów użytecznych w pracy z dziećmi cudzoziemskimi. Pakiet ma na celu ułatwienie integracji osób cudzoziemskich z nowym środowiskiem szkolnym przy jednoczesnym poszanowaniu ich tożsamości i odrębności religijnej, kulturowej i językowej.

Platforma e-learningowa zawierająca kurs języka polskiego jako obcego dla początkujących. Kurs został zaplanowany jako wirtualna podróż po Polsce. Dzięki temu można poznać nie tylko język, ale też postacie i miejsca ważne dla polskiej historii. Kurs nadaje się do samodzielnej nauki języka polskiego jako obcego. Może też być wykorzystywany w ramach zinstytucjonalizowanego programu nauczania.

Został wydany w 5 tomach, które odpowiadają poszczególnym poziomom nauczania. Do każdego tomu są dołączone materiały uzupełniające dla osób uczących.

Nauka jest podzielona na 5 bloków: alfabet, najbardziej popularne słówka, słuchanie podcastów, wymowa i gramatyka.

Bezpłatne kursy online dla osób, które przyjechały do Polski z powodu wojny. W pakiecie są zapewnione podręczniki oraz opieka lektorów i lektorek z odpowiednim wykształceniem.

Darmowa platforma online łączy w sobie naukę języka polskiego z wiedzą o kulturze i życiu codziennym w Polsce. Dostępne są kursy na poziomie A1 i A2, przewodnik po gramatyce polskiej, słownik oraz forum. Aby korzystać z materiałów, należy się zalogować. Na stronie można wybrać jeden z 23 języków, w którym chcemy się uczyć.

Publikacja jest przeznaczona głównie dla osób ukraińskojęzycznych uczących się podstawowych zwrotów w języku polskim. W części wstępnej „Українсько-польcький РОЗМОВНИК” zawiera kilka słów na temat Polski oraz podstawowe słownictwo. Kolejne działy dotyczą m.in. jedzenia, zakupów, wypełniania wniosków, określania czasu oraz podróżowania.

Ma być wsparciem w edukacji dla dzieci i młodzieży, a także dla nauczycielek i nauczycieli. Zawiera materiały edukacyjne z różnych przedmiotów dla szkół podstawowych i oddziałów przedszkolnych. Z platformy mogą korzystać tylko zalogowane osoby, dostęp jest udzielany po wypełnieniu formularza.

Pakiet zawiera podręczniki, ćwiczenia i zadania z różnych przedmiotów dla uczniów i uczennic szkół podstawowych i ponadpodstawowych. Dostępne są też publikacje adresowane do najmłodszych. Materiały zostały przygotowane tak, aby można było pracować z nimi samodzielnie. Dzięki temu bariera językowa pomiędzy osobą uczącą się a nauczającą przestaje być ograniczeniem. Po wejściu na stronę można zmienić język na ukraiński. Materiały są dostępne także na stronie: www.mcourser.com.

Historia geologiczna Ukrainy. Materiał do wykorzystania na lekcjach geografii.

Najważniejsze informacje o geografii tego kraju. M.in.: rzeka Dniepr, Morze Azowskie, porty w Ukrainie, jej największe miasta, sąsiedzi, metro, elektrownie atomowe, Naddniestrze, Krym, Donbas, Kijów, Charków, Lwów.

Opowieść o Ukrainie, jej mieszkańcach, historii i kulturze.

Zadania z matematyki, biologii, chemii, fizyki, geografii, historii, WOS-u. Zostały opracowane na potrzeby informatorów oraz arkuszy pokazowych i próbnych egzaminów (ósmoklasisty i gimnazjalnego) dla osób z oddziałów/szkół, w których język ukraiński jest nauczany jako język mniejszości narodowej. Są tłumaczeniem na język ukraiński materiałów zamieszczonych w tożsamych dokumentach dla osób polskojęzycznych.

Zbiór bezpłatnych materiałów dostępnych online: prezentacje, opisy, zdjęcia, materiały wideo, testy i zadania do wypełnienia. Zasoby są zgodne z podstawą programową i adresowane zarówno do osób uczących się, jak i nauczających. Obejmują treści ze szkoły podstawowej i ponadpodstawowej. Materiały są udostępnione na licencji Creative Commons, co oznacza zgodę na korzystanie z nich i ich przetwarzanie (np. tworzenie autorskich wersji).